Felles lånekort

Høgskolen i Østfold har siden høsten 2007 valgt å utstede vanlige Felles lånekort til bruk på bibliotek som ikke er BIBSYS-bibliotek. Studentkortet brukes som lånekort på eget studiebibliotek og andre BIBSYS-bibliotek.
I praksis viser det seg at det ofte er problemer når studentkort skal aktiveres i folkebibliotekene. Ved tilknytning til nye bibliotek hender det at det må endres på låneropplysninger. Det kan bare gjøres av innehaveren selv. Selv om disse endringene blir gjort fra en pc mens låneren er i biblioteket, blir ikke opplysningene oppdatert før påfølgende natt. Kortet kan dermed ikke tas i bruk umiddelbart. Både bibliotek og studenter opplever dette som en dårlig service.
Inntil oppdatering mellom de administrative systemene for studentene og Felles låneregister skjer i sanntid velger HIØ å anbefale to kort - ett til bruk i studiebiblioteket/andre BIBSYS-bibliotek og ett Felles lånekort til bruk i folkebiblioteksektoren.

Anne Berit

Vellykket nullkonferanse!

Fredag 25. april ble nullkonferansen avviklet i ABM-utvikling og Nasjonalbibliotekets lokaler. Arrangementet markerte avslutningen av "23 ting"-opplæringen i de tre fylkene Buskerud, Vestfold og Østfold. 135 personer var påmeldt til konferansen.

Mer om nullkonferansen - samt bilder - på Østfold fylkesbiblioteks nettside.

Heidi

Bursdagsfest på Råde bibliotek!

Fredag 18 april feiret Råde bibliotek sin bursdag (24 april) med å innvitre 6-åringene (de som skal begynne på skolen) til fest på biblioteket!. Astrid K. Sandersen leste om Albert Åberg som hadde bursdagsselskap.
Til sammen 42 barn fra barnehagene: Klokkergården, Furuly, Små Spirer og Saltnes deltok på de to festene. I gave fikk biblioteket tegninger laget av barna. Fra Saltnes barnehage fikk biblioteket en montasje laget av trolldeigfigurer med tema Astrid Lindgrens verden. Av tegningene og montasjen har biblioteket laget en utstilling som kan sees i biblioteket til midten av mai.

Astrid.K.Sandersen

Verdens bokdag 23. april i Østfold: Hva skjer?

Askim bibliotek
Biblioteksjef Ulla-Britt Waagaard presenterer vårlige smakebiter fra litteraturen onsdag 23. april kl. 11.30 - 12.30. Ellers sprer Askim bibliotek arrangementene sine over flere dager med forfatterbesøk 22 april, og 7. og 8. mai.

Fredrikstad bibliotek

Kl. 16.00: Utstillingsåpning i barneavdelingens galleri med bilder fra Barnas Malekunstsenter og lansering av ny Barnekunstbok med malerier og eventyr/dikt av og med barn.
Kl. 18.00: Kari Wærum presenterer forfatteren Rafik Schami med hovedvekt på boka ”Kjærlighetens mørke side”. Gunn presenterer utvalgte bøker fra andre kulturer.

Eidsberg bibliotek
Leseren i sentrum: Alle som besøker Eidsberg bibliotek på bokdagen, kan være med på trekning av bøker og gavekort på roser!

Halden bibliotek
Lanserer tilbudet med språkposer for minoritetsspråklige barn i anledning Mangfoldsåret.

Rakkestad bibliotek
Rakkestad Bibliotek har loppemarked på verdens bokdag.

Råde bibliotek
Råde bibliotek ønsker vekommen til forfatterkveld med Frid Ingulstad som vil fortelle om sitt forfatterskap med vekt på serien om Ingebjørg Olavsdatter!Sted: Råde bibliotekTid: Onsdag 23. april kl. 19.00 !Enkel bevertning og utlodning!

Sarpsborg bibliotek
En fyldig markering med kjendisforfattere! Kultursenteret, Gleng, Norli bokhandel og China Plaza tilbyr arrangement med Are Kalvø, Andreas Bull-Hansen og Per Gerhard Olsen. I tillegg finnes det utstillinger og bokloppemarked og dermed muligheter for publikum til å gjøre bokvarp!
http://www.sarpsborg.com/portal/page?_pageid=33,3288&_dad=portal&_schema=PORTAL&articleId=12604&artSectionId=1213

Sarpsborg bibliotek, avd. Skjeberg
Skjeberg bibliotek gjør ære på lånerne ved en hyggelig markering med utdeling av røde roser, kaffe + noe og bite i - og "Mangfold 08"-utstilling av mangfoldig litteratur for voksne og ungdom.

Sarpsborg bibliotek avd. Tune
Tune starter denne uka med bokloppemarked. Ellers blir det bokutstillinger for barn og voksne. Tema: "Kulturer møtes, fasader rives". Det blir fokus på forfatteren B. Andreas Bull-Hansen som er en norsk fantasyforfatter med suksess. På selve dagen, 23.april, deles det ut roser og serveres kaffe og kringle.

Skiptvet bibliotek
I Skiptvet starter vårens bokloppemarked på Verdens bokdag! Utdeling av bokmerker.

Våler bibliotek
Våler bibliotek blir kino en kort stund på verdens bokdag. Da vises den prisbelønte indiske filmen ”Vann” som er siste film i Deepa Mehtas elementtrilogi.

Borg videregående skole
2008 er mangfoldsår, Tor Magnus K. Jonassen har laget en utstilling som viser mangfoldet av skjønnlitterære forfattere. Utvalgte romaner er utstilt med flagg og kort tekst om forfatteren ved hovedinngangen og i biblioteket.

Greåker videregående skole
Her kan elever og lærere gjøre kupp på bokmarked. Bøker gis bort!

Kalnes videregående skole
inviterer til tippekonkurranse. Det er plukket ut noen boktitler og en video som er pakket inn. Elever opg ansatte skal tippe hva pakken veier. Vinneren får pakken pluss en bag og en tursekk fra Østfold Energi. I tillegg deles det ut smågodt!

Åpning av Mangfoldsåret!

Søndag 20. april ble Mangfoldsåret 2008 åpnet med et flott arrangement i Moss bibliotek! Masse besøkende, fin underholdning og mye god mat å smake på.

Se lysbilder fra åpningen
Fin omtale i Moss Avis

Språkposer på Halden bibliotek!

Lisbeth Puck har sydd de fargerike fløyelsposene og Randi Egge Svendsen har satt sammen et spennende innhold.





Nå kan foreldre og barnehager låne fargerike poser med et spennende innhold.
Hver pose er en forundringspakke med tospråklige billedbøker, bøker på morsmålet, enkle billedbøker med norsk tekst, en lydbok og en cd med norske barnesanger. Posene inneholder også et infoark til foreldrene med informasjon om betydningen av å stimulere språket ved høytlesning både på morsmål og norsk.
Betydningen av å beherske norsk språk og kjenne til norsk barnekultur ved siden av eget språk er viktig.
Språkposene finnes foreløpig for disse språkene: albansk, kurdisk og somalisk.
Barnehagene får et eget brev med oppfordring om å bruke språkposene aktivt i forhold til språkaktiviteter i barnehagen og oppmuntre foreldre til å låne dem med seg hjem.
Dette er et samarbeidsprosjekt mellom bibliotek og barnehage finansiert med statlige midler øremerket for språkstimulering av minoritetsspråklige i barnehagene.

Verdens bokdag på Fredrikstad bibliotek

På Fredrikstad bibliotek har vi følgende program på Verdens bokdag:

Kl. 16.00: Utstillingsåpning og boklansering i barneavdelingens galleri.

Kl. 18.00: Kari Wærum presenterer Rafik Schami og "Kjærlighetens mørke side". I tillegg blir det "Gunns godbiter".

Vi har også en litteraturquiz hvor premien er et gavekort hos Libris Johnsen.

www.fredrikstad.kommune.no/biblioteket

Frid Ingulstad til Råde bibliotek!

Velkommen til Forfatterkveld i anledning Verdens bokdag !

Frid Ingulstad vil fortelle om sitt forfatterskap med vekt på serien om Ingebjørg Olavsdatter!

Sted: Råde bibliotek
Tid: Onsdag 23. april kl. 19.00 !

Enkel bevertning og utlodning!
Gratis!
Alle velkommen !

Arr: Råde bibliotek og Råde biblioteks venner

Aslam Ahsan på Fredrikstad bibliotek

Lørdag 19. april kl. 13.00 kommer Aslam Ahsan til Fredrikstad bibliotek. Han vil snakke om boka "Regnbønnen : et liv i kontraster", og om det å komme som arbeidsinnvandrer til Norge fra Pakistan på begynnelsen av 1970-tallet. Ahsan var den første asiatiske innvandrerpolitiker i Norge, og han har mottatt flere priser, både norske og internasjonale, for sitt arbeide med å bygge broer mellom kulturer. Forfatterbesøket er et av Fredrikstad biblioteks arrangementer i forbindelse med Mangfoldsåret. Velkommen!

www.fredrikstad.kommune.no/biblioteket

Verdens bokdag 23. april!

Hva skjer i Østfold den 23. april på verdens bokdag?

Har dere arrangementer og markeringer selv, eller vet dere om andre som gjør noe noe denne dagen? Alt er av interesse, alt fra utstillinger i biblioteket, til bokfest i barnehagen og bokvaker på skolen, til opplesninger og forfatterbesøk.

Hvis vi klarer å lage en liste over aktivitetene i fylket vårt, kan vi sende en samlet pressemelding!

Vår erfaring er at journalistene gjerne skriver om oss akkurat på denne dagen, så la oss utnytte muligheten!

ME

Flerkulturelt i Moss

Søndagsåpent på Moss bibliotek

20. april fra 12 – 15.

Moss bibliotek og Moss- by og industrimuseum samarbeider om markering av Mangfoldsåret

2008.

På biblioteket:
Åpning ved ordføreren kl. 12.
Namibisk musikk og sang ved Jackson Kaujeua, senior & junior.
Mizgin Rashid leser egne dikt på arabisk og norsk.
Møte med forfatter Saynab Mohamud og
filmskaper og forfatter Khalid Hussain kl 14 - 15.

Polen, Irak og Somalia presenteres på museet.
Mat, dans og utstillinger begge steder.
VELKOMMEN

Forfatterskole for ungdom i Danmark i sommer

Har dere en eller flere ungdommer blant deres lånere som liker å skrive? 15 ungdommer fra Norge i alderen 14-18 år får plass på Brønderslev Forfatterskole i tiden 3.-10. august 2008. Her møter de 15 svenske og 15 danske ungdommer som har samme interesse. De får veiledning av Atle Næss fra Norge, Mats Larsson fra Sverige og Cecilie Eken fra Danmark. Her får de sjansen til å bli undervist av profesjonelle forfattere og få utgitt en novelle i en samling, som trykkes i 700 eksemplarer.

Alle opplysninger om tilbudet finnes på nettstedet til forfatterskolen.

Frist for påmelding: 5. mai 2008!

De 10 første bibliotekene som henvender seg til fylkesbiblioteket får gratis plakat og noen bokmerker. Ta kontakt!

Anne Berit Brandvold

FORTELLERNATT PÅ HALDEN BIBLIOTEK

For første gang i historien skal vi ha nattåpent.
Hold av lørdag 5.april til et besøk på Halden bibliotek.
Kl.21.00 kommer Jon Michelet og forteller om og leser fra den rykende ferske krimboken "Mordet på Woldnes" - den siste (foreløpig) av bøkene om Thygesen. Handlingen foregår i Østfold.

Kl. 22.00 er det tid for EVENTYR for voksne! Kristin Lyhmann forteller.

"Det begynner med sex og ender med døden" er ingen krimbok, men en humoristisk og alvorlig bok om samliv, kjærlighet, pasjon og svik. Jan Chr. Næss leser fra boken sin kl.22.30 og 23.30.

Toril Brekke forteller og leser kl.23.00. Programmet varer til over midnatt.

Gratis inngang.
Det blir anledning til å kjøpe seg et lite glass vin.
Vi håper på en hyggelig og anderledes lørdagskveld!

Arrangementet er endel av KULTURNATT I HALDEN og Kulturfestivalen BOM KRÆSJ BANG.
Program for hele festivalen finner du her. http://www.bomkrasjbang.net/program.html

www.halden.folkebibl.no

Elizabeth Arendt

"Statistikk"

Noen syns det er unødvendig ekstraarbeid å sette en strek i skjemaet for hvert utlån/innlån.
Det kan man forstå, men det er den eneste oversikten vi har for hvordan inn- og utlån fordeler seg mellom bibliotekene. Tallene er også av interesse når vi skal forhandle med NBT om ev. forlengelse av transportordningen. Tallene kan også være av interesse som grunnlagsmateriale når Norgesbiblioteket begynner å ta form. Vi må derfor fortsatt ha inn de månedlige ”statistikk-skjemaene”. Man må gjerne bruke biblioteksystemenes tall og overføre disse till skjemaet ved utløpet av måneden. Det er ingen hensikt i å sende system-skjemaene hit – disse er uforståelige for oss.

Svein E. Nilsen